ПРОМТ «Домашня» Колекція словників чудова добірка для домашнього користування (22 словника, 258 600 слів і словосполучень). Тематичні переклади текстів зі спеціалізованими словниками більше коректні.
Музика ( а-р) англо-росіянин і російсько^-англійський, 12000 словосполучень і слів. Укладач словника кандидат мистецтвознавства, доцент Московської державної консерваторії С.Н.Лебедєв. Словник містить всі сфери музичної діяльності: музичні інструменти, музичне утворення, цифрова обробка звуку, музична акустика, теорія музики, історія, MIDI і нотний лист.
Парфумерія й косметика ( а-р, ф-р) англо-росіянин і французько-росіянин, 35000 словосполучень і слів. Словники складені на підставі матеріалів представлених ЗАТ»Невська Косметика», Санкт-Петербург. Словник містить всю термінологію різноманітних галузей парфюмерно-косметичного виробництва, виробничого встаткування, а так само включаючи технологічні процеси.
Кулінарія ( а-р, ф-р-ф) англо-росіянин і французски-росіянин-французький, 6000 словосполучень і слів. Кулінарний словник необхідний для перекладу кулінарних книг, рекомендацій з кулінарії, а так само при перекладі різноманітних рецептів з різних країн національної кухні. Вся термінологія пов'язана з підготовкою харчових продуктів і їхнім обробленням, кухонні приналежності застосовувані в кухнях різних країн.
Автомобільний ( а-р, н-р) англо-росіянин і німецько-росіянин, 62000 словосполучень і слів. Термінологія зібрана в словнику, цікава автолюбителям і фахівцям в області автомобілебудування для перекладу науково-технічної документації, автомобільних інструкцій, і інформаційно-рекламних матеріалів по авто-бізнесі.
Інформатика й обчислювальна техніка ( а-р) англо-росіянин, 37000 словосполучень і слів. До складу входить короткий словник комп'ютерних термінів.
Кіно й мас-міді-а ( а-р-а) англо^-російсько^-англійський, 27000 словосполучень і слів. У словнику зібрана вся термінологія кіновиробництва, телебачення, радіомовлення, реклами й засобів масс-меди-а.
Подорожі ( а-р-а) англо^-російсько^-англійський, 4000 словосполучень і слів. У змісті словника зібрані основні вираження, які можуть придатися в подорожах. Наприклад: покупка квитків, огляд визначних пам'яток, вибір і замовлення готелів, розміщення й т.д.
Релігія ( а-р-а) англо^-російсько^-англійський, 23000 словосполучень і слів. Повний набір термінів необхідних при перекладі релігійної літератури, біблійні географічні назви й біблійні імена.
Спорт ( а-р-а, ф-р-ф) англо-російсько-англійський і французски-русско-французский, 9000 словосполучень і слів. У словнику повний набір термінології употребляющиеся в оглядах до змагань у різних видах спорту, ся загальна спортивна лексика, а так само стійкі звороти.
Розмовник ( р-а) російсько^-англійський, 388 словосполучень і слів. Активний словниковий запас у ситуаціях спілкування повсякденного життя, типові фрази й вираження по різних темах допоможуть Вам у спілкуванні.
Футбол ( н-р-н, і-р) німецько^-російсько^-німецький і испански-росіянин, 13000 словосполучень і слів. Вся термінологія, стійкі звороти, що вживаються у футбольних оглядах і коментарях, загальна спортивна лексика й прізвища провідних гравців.
`asign`